CW6163B / C CW6263B / C |
El CW6180Q El CW6280Q
|
CW6193B / C CW6293B / C |
CW6180B / C CW6280B / C
|
CW61100Q El CW62100Q |
CW61110B / C CW62110B / C |
| Diámetro máximo de rotación en la cama |
mm (mm) |
630 |
800 |
930 |
800 |
1000 |
1100 |
| Diámetro máximo de rotación en el portaherramientas |
mm (mm) |
350 |
520 |
650 |
480 |
680 |
800 |
| Longitud máxima de la pieza de trabajo |
mm (mm)
|
75015002000, 3000 - 15000
CW (93/80Q) La serie no tiene 750 especificaciones |
75015002000, 3000 - 15000
CW (93/80Q) La serie no tiene 750 especificaciones |
75015002000, 3000 - 15000
CW (93/80Q) La serie no tiene 750 especificaciones |
15003000, 40005000 - 15000 |
15003000, 40005000 - 15000 |
15003000, 40005000 - 15000 |
| Diámetro de giro / anchura efectiva en la ranura de la silla de montar |
mm (mm) |
800 / 300 |
970 / 300 |
1100 / 300 |
1100 / 310 |
1200 / 310 |
1300 / 310 |
| Diámetro del agujero del eje principal y tipo de cabeza del eje |
mm (mm) |
φ104; D11 (serie b) φ130; D11 (serie c) |
φ104; D11 (serie b) Phi 130; D11 (serie c) |
φ104; D11 (serie b) Phi 130; D11 (serie c) |
φ104; D11 (serie b) Phi 130; D11 (serie c) |
φ104; D11 (serie b) Phi 130; D11 (serie c) |
φ104; D11 (serie b) Phi 130; D11 (serie c) |
| Cono delantero y cono superior del agujero a través del eje principal |
mm (mm) |
Phi 120 (serie b) Phi 140 (serie c) mo No. 5 |
Phi 120 (serie b) Phi 140 (serie c) mo No. 5 |
Phi 120 (serie b) Phi 140 (serie c) mo No. 5 |
Phi 120 (serie b) Phi 140 (serie c) mo No. 5 |
Phi 120 (serie b) Phi 140 (serie c) mo No. 5 |
Phi 120 (serie b) Phi 140 (serie c) mo No. 5 |
| Serie y rango de velocidad del eje principal |
r/min |
18 especies 7.5-1000 (serie b) 18 especies 8,5 - 800 (serie c) |
18 especies 6 - 800 (serie b) 18 especies 8,5 - 800 (serie c) |
18 especies 6 - 800 (serie b) 18 especies 8,5 - 800 (serie c) |
18 especies 5,4 - 720 |
18 especies 5,4 - 720 |
18 especies 4,8 - 640 |
| Serie y rango de alimentación longitudinal |
mm/r |
64 especies 0,05 - 24,3 |
64 especies 0,06 - 24,3 |
64 especies 0,05 - 24,3 |
64 especies 0,06 - 24,3 |
64 especies 0,06 - 24,3 |
64 especies 0,05 - 24,3 |
| Alcance 1: 1 |
mm/r |
0,1 - 1,52 |
0,1 - 1,52 |
0,1 - 1,52 |
0,1 - 1,52 |
0,1 - 1,52 |
0,1 - 1,52 |
| Alcance 16: 1 |
mm/r |
1,6 - 24,3 |
1,6 - 24,3 |
1,6 - 24,3 |
1,6 - 24,3 |
1,6 - 24,3 |
1,6 - 24,3 |
| Rango de microalimentación con engranajes de intercambio |
mm/r
|
0,05 - 0,76 |
0,05 - 0,76 |
0,05 - 0,76 |
0,06 - 0912 |
0,06 - 0912 |
0,06 - 0912 |
| Relación entre la alimentación horizontal y la alimentación vertical |
|
1 / 2 |
1 / 2 |
1 / 2 |
1 / 2 |
1 / 2 |
1 / 2 |
| Velocidad de desplazamiento rápido de la silla de montar |
mm/minutos |
4000 |
4000 |
4000 |
4000 |
4000 |
4000 |
| Distancia de tornillo de la máquina herramienta |
mm (mm) |
12 (metro) 1 / 2 "(inglés) |
12 (metro) 1 / 2 "(inglés) |
12 (metro) 1 / 2 "(inglés) |
12 (metro) 1 / 2 "(inglés) |
12 (metro) 1 / 2 "(inglés) |
12 (metro) 1 / 2 "(inglés) |
| Número y alcance de los hilos métricos |
mm (mm) |
50 tipos 1 - 240 (otros 14 tipos de hilos no estándar) |
50 tipos 1 - 240 (otros 14 tipos de hilos no estándar) |
50 tipos 1 - 240 (otros 14 tipos de hilos no estándar) |
50 tipos 1 - 240 (otros 14 tipos de hilos no estándar) |
50 tipos 1 - 240 (otros 14 tipos de hilos no estándar) |
50 tipos 1 - 240 (otros 14 tipos de hilos no estándar) |
| Número y alcance de los hilos británicos |
|
26 especies 14 - 1 t.p.i |
26 especies 14 - 1 t.p.i |
26 especies 14 - 1 t.p.i |
26 especies 14 - 1 t.p.i |
26 especies 14 - 1 t.p.i |
26 especies 14 - 1 t.p.i |
| Número y alcance de los hilos modulares |
mm (mm) |
53 especies 0,5 - 120 |
53 especies 0,5 - 120 |
53 especies 0,5 - 120 |
53 especies 0,5 - 120 |
53 especies 0,5 - 120 |
53 especies 0,5 - 120 |
| Número y alcance de los hilos de diámetro |
|
24 tipos 28 - 1 DP |
24 tipos 28 - 1 DP |
24 tipos 28 - 1 DP |
24 tipos 28 - 1 DP |
24 tipos 28 - 1 DP |
24 tipos 28 - 1 DP |
| Recorrido lateral máximo del cuchillo inferior |
mm (mm) |
315 |
450 |
500 |
500 |
500 |
500 |
| Recorrido máximo del cuchillo superior |
mm (mm) |
200 |
200 |
200 |
200 |
200 |
200 |
| Recorrido de la manga del asiento trasero |
mm (mm) |
250 |
250 |
250 |
250 |
250 |
250 |
| Cono de la manga del asiento trasero |
|
Morse 5 |
Morse 5 |
Morse 5 |
Morse 5 |
Morse 5 |
Morse 5 |
| Ancho de la Guía del cuerpo de la cama y dureza de enfriamiento |
mm (mm) |
550RC52 |
550RC52 |
550RC52 |
600RC52 |
600RC52 |
600RC52 |
| Potencia del motor principal |
potencia kW |
11 |
11 |
11 |
11 o 15 |
11 o 15 |
11 o 15 |
| Potencia del motor rápido |
potencia kW |
1.1 |
1.1 |
1.1 |
1.1 |
1.1 |
1.1 |
| Potencia del motor de la bomba de enfriamiento |
W |
90 |
90 |
90 |
90 |
90 |
90 |
| Ancho de la máquina herramienta × Altura / ancho del embalaje × altura |
mm (mm) |
1380 × 1450 × 1720 × 1710
1380 × 1770% (CW6180Q) 1440 × 1835% 1800 × 2340 (serie cw6193) |
1380 × 1450 × 1720 × 1710 1380 × 1770%
(CW6180Q) 1440 × 1835% 1800 × 2340 (serie cw6193) |
1380 × 1450 × 1720 × 1710 1380 × 1770%
(CW6180Q) 1440 × 1835% 1800 × 2340 (serie cw6193) |
1550 × 1630% 1820 × 1800 1550 × 1790%
(CW61100Q) 1560 × 1900% 1800 × 2520 (serie cw61110) |
1550 × 1630% 1820 × 1800 1550 × 1790%
(CW61100Q) 1560 × 1900% 1800 × 2520 (serie cw61110) |
1550 × 1630% 1820 × 1800 1550 × 1790%
(CW61100Q) 1560 × 1900% 1800 × 2520 (serie cw61110) |
| Longitud de la máquina / longitud de la Caja de embalaje |
|
|
|
|
|
|
|
| Longitud máxima de la pieza de trabajo |
|
|
|
|
|
|
|
| 750 |
mm (mm) |
2890 / 3440 |
|
|
|
|
|
| 1500 |
mm (mm) |
3690 / 4240 |
3.700% |
3690 / 3900 |
3700 / 4150 |
3700 / 4150 |
3700 / 3900 |
| 2000 |
mm (mm) |
4070% |
|
|
|
|
|
| 3000 |
mm (mm) |
5190 / 5740 |
5250% |
5190 / 5400 |
5250 / 5650 |
5250 / 5650 |
5250 / 5400 |
| 4000 |
mm (mm) |
6120 / 6640 |
6120% |
6100 / 6350 |
6250 / 6650 |
6250 / 6650 |
6250 / 6450 |
| 5000 |
mm (mm) |
7200 / 7750 |
7200% |
7200 / 7430 |
7250 / 8050 |
7250 / 8050 |
7250 / 7630 |
| Peso neto de la máquina herramienta |
|
|
|
|
|
|
|
| Longitud máxima de la pieza de trabajo |
|
|
|
|
|
|
|
| 750 |
mm (mm) |
3.400 / 4.400 |
|
|
|
|
|
| 1500 |
mm (mm) |
3700 / 4700 |
4.300% |
4200 / 4950 |
4900 / 6000 |
4900 / 6000 |
5500 / 6350 |
| 2000 |
mm (mm) |
4.200% |
|
|
|
|
|
| 3000 |
mm (mm) |
4700 / 5900 |
5300% |
5200 / 6250 |
5500 / 6900 |
5500 / 6900 |
6100 / 7250 |
| 4000 |
mm (mm) |
5800 / 7700 |
6.400% |
6300 / 7.500 |
6100 / 8000 |
6100 / 8000 |
6700 / 8150 |
| 5000 |
mm (mm) |
6800 / 8800 |
7400% |
7300 / 8700 |
6900 / 9000 |
6900 / 9000 |
7.500 / 9.200 |
| Ancho del cuerpo de la cama |
mm (mm) |
550 |
550 |
550 |
600 |
600 |
600 |
| Carga máxima |
kilogramos |
2000 |
2000 |
2000 |
2000 |
2000 |